■  

”miserere mei, Deus„

   (zmiłuj sie nade mną Boże)

 

miserere.pl

witryna o największej tajemnicy świata -
- Tajemnicy Bożej

Liturgia dnia

Cytat

Papież Pius XIIPrzyjdzie dzień, w którym cywilizowany świat zaprze się własnego Boga, gdy Kościół zwątpi, tak jak zwątpił Piotr. Skusi się wtedy, żeby uwierzyć, że człowiek stał się Bogiem.
Papież Pius XII

Modlitwa do Św. Michała Archanioła

św. Michał Archanioł

św. Michał Archanioł

Modlitwa do Św. Michała Archanioła ułożona została przez papieża Leona XIII w 1886 roku. Natchnieniem do jej napisania było widzenie, jakie miał podczas Mszy Świętej. Papież rozesłał ją do wszystkich biskupów i zalecił odmawiać na koniec każdej Mszy Świętej. Modlitwa ma moc egzorcyzmu. Poniżej przedstawiamy jej oryginalną łacińską wersję.

Sancte Michael Archangele,
defende nos in proelio;
contra nequitiam et insidias diaboli esto praesidium.
Imperet illi Deus; supplices deprecamur,
tuque, Princeps militiae caelestis,
Satanam aliosque spiritus malignos,
qui ad perditionem animarum pervagantur in mundo,
divina virtute in infernum detrude.

Amen

A oto modlitwa w przekładzie na język polski.

Święty Michale Archaniele,
broń nas w walce;
przeciw niegodziwości i zasadzkom złego ducha bądź nam obro­ną.
Niech go Bóg pogromić raczy; pokornie o to prosimy,
a Ty, Książę wojska niebieskiego,
szatana i inne duchy złe,
które na zgubę dusz krążą po świecie,
mocą Bożą strąć do piekła.

Amen.

Współczesna wersja, obecnie najbardziej rozpowszechniona, którą m.in. codziennie odmawiają czciciele św. Michała Archanioła brzmi:

Święty Michale Archaniele,
wspomagaj nas w walce,
a przeciw niegodziwości i zasadzkom złego ducha bądź nasza obroną.
Oby go Bóg pogromić raczył, pokornie o to prosimy,
a Ty, Wodzu niebieskich zastępów,
Szatana i inne złe duchy,
które na zgubę dusz ludzkich po tym świecie krążą,
mocą Bożą strąć do piekła.

Amen.

Jest jeszcze inna piękna i skuteczna modlitwa do św. Michała Archanioła, którą także Wam polecamy.

Święty Michale Archaniele,
Książę i Wodzu zastępów anielskich,
przybywaj na pomoc ludziom zagrożonym przez moce ciemności.

Zostaliśmy stworzeni na obraz Boga,
odkupieni życiem, śmiercią i zmartwychwstaniem Jezusa Chrystusa, Jego Syna,
a przez chrzest staliśmy się świątyniami Ducha Świętego.

Uproś nam siłę woli,
byśmy tej godności w sobie strzegli, broniąc się przed złem.
W Tobie, Święty Michale, Kościół ma swego Stróża i Patrona.
Ty prowadzisz zbawionych do niebieskiej szczęśliwości.

Błagaj Boga Pokoju,
aby zniweczył władzę szatana, siewcy zamętu
i nie dozwolił mu trzymać ludzi w niewoli, ani szkodzić Kościołowi.

Niech przez Ciebie Królowa Aniołów,
Niewiasta obleczona w słońce,
zetrze głowę szatana
i osłania swoje ziemskie dzieci przed jego złowrogim wpływem.

Obrońco chwały Najwyższego,
zanieś nasze prośby do Boga
i wyjednaj nam Jego miłosierdzie.

Amen.

(Na zakończenie powtarzamy trzykrotnie:)

Święty Boże, Święty Mocny, Święty Nieśmiertelny – zmiłuj się nad nami i nad całym światem!

Czytelnia: 
Zobacz materiały powiązane z tym artykułem: